Fries Cardigan Tee

bioReオーガニックコットン*を使用した、肌触りのよさを追求したカーディガンです。オーガニックフライスは肌なじみがとても良く、第二の素肌と言えるほど心地よい素材です。カットソー感覚で着られるカーディガンは、冬はインナーとして、夏は羽織りとして一年中活躍してくれます。たくさん付いた小さな釦をお好みの位置で開け、アクセサリーと合わせたり重ね着をしてお楽しみいただけます。

*bioRe cotton
スイスのREMEI社が中心となり、1991年からインド、1994年からタンザニアで始められたbioReプロジェクトは、オーガニックコットンを買い取るだけではなく、地域で暮らす人々が自立していくための仕組みを構築しています。

bioRe製品の5つの原則
・有機農法/Organic
・公正/Fairness
・環境/Ecology
・透明性/Transparency
・革新/Innovation

〈 ATTENTION 〉
オーガニック素材を使用し、手作業で糸を紡いでいるため、多色の糸が混在している場合があります。特にカラー：NATURALは、コントラストにより点のように色が見えることがあります。bioRe製品の特性や取組みにご理解いただけますと幸いです。

This cardigan is made of bioRe organic cotton* is really soft and comfortable. This cardigan can be worn like a long sleeved tee all year round, as an inner layer in winter and as a cardigan in summer. It features small buttons and a size that fits naturally to the body.

*bioRe cotton
The bioRe project, initiated in India in 1991 and in Tanzania in 1994 by the Swiss company REMEI, not only purchases organic cotton but also establishes a system to help local people become self-reliant.

Five principles of bioRe products
Organic
Fairness
Ecology
Transparency
Innovation

〈 ATTENTION 〉
Due to the use of organic materials and the hand-spinning process, multiple colors of yarn may be mixed. In particular, the NATURAL color may appear speckled due to contrasts in the fibers. We appreciate your understanding of the unique characteristics and craftsmanship of bioRe products.